Translation for "ans dans le désert" to english

Ans dans le désert

• years in the desert
• years in the wilderness

Translation examples

years in the desert

Le M23 nie recruter des enfants, mais la Section de la protection de l’enfance a identifié 33 garçons âgés de 15 à 17 ans qui avaient déserté le Mouvement de janvier à avril 2013 (voir annexe 68), dont 11 recrutés au Rwanda.
While M23 denies recruiting children, the Child Protection Section identified 33 boys aged between 15 and 17 years who had deserted from M23 from January to April 2013 (see annex 68), including 11 recruited in Rwanda.

Comment ont-ils survécu pendant 40 ans dans le désert?
Just how did they survive for 40 years in the desert?

Trois ans dans le désert, à se battre comme des mercenaires.
Three bloody years in the desert. Three bloody years fighting under paid gunmen. That's all we are.

Ça te ferait 40 ans dans le désert.
That'd get you through 40 years in the desert.

Braz, 20 ans dans le désert ont fait de toi un prophète et un martyr.
All right, Braz. 20 years in the desert makes you a prophet and a martyr.