Translation for "anonymat" to english

Anonymat

noun

• anonymity

Translation examples

anonymity noun

Confidentialité et anonymat
Confidentiality and anonymity

L'anonymat n'est pas autorisé.
Anonymity is not permitted.

b) Anonymat complet: à côté de l'anonymat partiel, la loi du 8 avril 2002 réglemente également la possibilité pour un témoin d'être entendu sous couvert d'anonymat complet.
(b) Total anonymity: besides partial anonymity, the Act of 8 April 2002 also allows a witness to be heard under cover of total anonymity.

Anonymat des témoins
Anonymous witnesses

:: Confidentialité et anonymat - Il est essentiel de garantir la confidentialité et l'anonymat des signalements.
Confidentiality and anonymity -- Confidentiality and discreet or anonymous reporting must be guaranteed.

La censure est interdite, de même que l'anonymat.
Censorship and anonymity are prohibited.

- J'aime l'anonymat.
I like the anonymity.

Lui garantir l'anonymat.
Guarantee his anonymity.

Bonjour, l'anonymat.
So much for anonymity.

L'anonymat est surévalué.
Anonymity is overrated.

Il préfère... l'anonymat.
He prefers... anonymity.