Translation for "annexion de" to english

Annexion de

• annexation of
• annexation

Translation examples

annexation of

e) Annexion et implantation de colonies;
(e) Annexation and settlement;

Cela implique une annexion de facto.
That amounts to de facto annexation.

III. Annexion et construction du Mur
III. Annexation and the Wall

La reconnaissance de l'annexion est un geste amoral.
The recognition of the annexation is an amoral gesture.

J'espère, monsieur, que d'ici là, la réponse de Yankton à mon télégramme m'autorisera à proposer, et que j'aurai entendu l'acceptation, des conditions d'annexion de ce camp, si bien qu'une grande banderole sera accrochée en travers de la rue...
I would hope, sir, that by that time, Yankton's answer to my telegram... would authorise me to offer, and I would've heard accepted terms... of annexation of this camp, such that a huge banner... would be hung across the thoroughfare...

Les semaines suivant l'annexion de l'Autriche, les nazis ont promulgué les lois anti-Juifs que Hitler avait mis 5 ans à instaurer en Allemagne.
In the weeks following the annexation of Austria Nazi authorities had enacted all the anti-Jewish laws it had taken Hitler five years to put into place in Germany.

Elle était en faveur de sanctionner la Russie pour les violations des droits humains et son annexion de la Crimée.
She was in favor for sanctioning Russia for human rights violations and its annexation of Crimea.