Translation for "ancrages" to english

Ancrages

noun

• anchorage

Translation examples

anchorage noun

" comme de renforcer les ancrages de ceintures ou les ancrages ISOFIX, ou les zones d'ancrage . "
" as to strengthen the seat belt anchorages or the ISOFIX anchorages and their anchorage area . "

" avec l'indication des emplacements des ancrages et des ancrages effectifs (le cas échéant) et, le cas échéant, des systèmes d'ancrages ISOFIX et des ancrages pour fixation supérieure ISOFIX et dessins détaillés des ancrages et, le cas échéant, des systèmes d'ancrages ISOFIX et des ancrages pour fixation supérieure ISOFIX et des points."
" showing the positions of the belt anchorages, of the effective belt anchorages (where appropriate), of the ISOFIX anchorages systems and of ISOFIX top tether anchorages if any and detailed drawings of the belt anchorages, of the ISOFIX anchorages systems if any, of the ISOFIX top tether anchorage if any, and of the point "

<<... de renforcer les ancrages de ceinture ou les systèmes d'ancrages ISOFIX et leurs zones d'ancrage...>>
" as to strengthen the seat belt anchorages or the ISOFIX anchorages systems and their anchorage area "

<<... de renforcer les ancrages de ceinture ou les systèmes d'ancrage ISOFIX et leurs zones d'ancrage, ou d'atténuer...>>
"... as to strengthen the seat belt anchorages or the ISOFIX anchorages systems and their anchorage areas or to lessen ..."

Le Fort donne sur les ancrages et les fixations des câbles.
The fort fronts the anchorage and the suspension cable tie-downs.

- Merci de préparer notre ancrage.
Can you get us the Anchorage?

Et, tout le long du chemin d'ancrage,
And, all the way from Anchorage,

L'ancrage sur Lycie.
The anchorage on Lycia.

Mais nous chercherons un ancrage et y passerons la nuit.
But we'll seek an anchorage and lie to for the night.

Les autorité en place ont choisi une place pour notre ancrage.
The powers that be have chosen a spot for our anchorage.

L'ancrage est médiocre.
The anchorage is poor.

Un ancrage merveilleux pour les petits bateaux.
Wonderful anchorage for small boats, you know.

Nous sommes en orbite géosynchrone juste au-dessus de l'ancrage de Ragnar.
We appear to be in geosynchronous orbit directly above the Ragnar anchorage.

Coordonnées pour ancrage à Lycia verrouillées.
Coordinates for anchorage at Lycia locked in.