Translation for "anciens élèves" to english

Anciens élèves

• old students
• former students
• alumni

Translation examples

old students

Eh bien,j'ai dit la vérité à mes anciens élèves.
Well, I just told my old students the truth.

Vous êtes trop pour les anciens élèves ...
You're too for old student ...

Je trouve toujours du temps pour une ancienne élève de Scully
Heck, I always make time for one of Scully's old students.

Je suis tombé sur un ancien élève.
I ran into an old student, I got held up.

Je finissais de causer avec un ancien élève.
Just finishing up with an old student.

Juste un ancien élève.
- He's just an old student of mine.

C'est un de mes anciens élèves.
He was an old student of mine.

Rita, je vous présente une ancienne élève, Tanya Skagle.
Rita, this is one of my old students, Tanya Skagle.

C'est un ancien élève venu me rendre visite.
He's an old student who's visiting me.

Une de tes anciennes élèves voudrait une lettre de recommandation.
One of your old students wants a letter of recommendation.

former students

11. Organisation mondiale des anciens et anciennes élèves
11. World Organization of Former Students of Catholic Education

Il s'agit là de distinctions accordées à d'anciens élèves qui excellent sur le plan professionnel (avril 2000).
This is an award to former students of the school that excel in their professional careers (April 2000)

L'Organisation mondiale des anciens et anciennes élèves de l'enseignement catholique a pour but principal d'inciter les associations qui lui sont affiliées et les associations adhérentes d'anciens et anciennes élèves de l'enseignement catholique de tous les continents à participer à des programmes de défense des valeurs humaines multiculturelles et pluriconfessionnelles.
The main aim of the World Organization of Former Students of Catholic Education is to motivate member associations and adherent Associations of Former Students of Catholic Education to participate in programmes of multicultural and plural-religious human values.

D'autres personnes, y compris des anciens élèves et des parents d'anciens élèves, ont également témoigné.
Other persons, including former students and former students' parents, also testified.

Le succès de ces méthodes pédagogiques est attesté par le fait que beaucoup d'anciens élèves reviennent à l'organisation en qualité d'infirmiers et de professionnels de la santé.
The success of the pedagogies is documented by the fact that many former students return to the organization as caregivers and professional resources.

11. Organisation mondiale des anciens et anciennes élèves de l'enseignement catholique
World Organization of Former Students of Catholic Education

Pologne, Varsovie, 14-15 mars : réunion avec 35 anciens élèves.
Poland, Warsaw, 14-15 March, Meeting with 35 Former Students.

Amérique : Guatemala, El Salvador et Mexico, septembre : réunion des jeunes anciens élèves d'Amérique.
America: Guatemala, El Salvador and Mexico, in September, meetings for young Former Students of America.

Au total, 64 000 anciens élèves ont reçu un montant de 1,3 milliard de dollars.
In total, 64,000 former students have received $1.3 billion dollars.

- Fabien, mon ancien élève.
- Fabien, my former student.

C'est une de nos anciennes élèves.
Yes, a former student.

Un ancien élève, je parie?
Former student, I'm guessing?

alumni

Leurs anciens élèves sont milliardaires.
They got billionaire alumni. They got billionaire alumni.