Translation examples
Virons a droite, changeons d'amures.
Two degrees starboard, change the tack!
- J'avais dit bâbord amures.
I told you port tack.
Je vais rester par bâbord amures.
I'd better stick on this port tack.
- Je la veux en tribord amures.
- Mr Allen, I'll have her on a starboard tack.
Ripper ! Pourquoi à tribord amures ?
Ripper, what are we doing on a starboard tack?
Toutes voiles dehors et tribord amure aussi serrée que possible.
Full and by on the starboard tack as close as you can.
J'étais tribord amures.
I was on a starboard tack.