Translation for "amnioscopie" to english

Amnioscopie

• amnioscopy
• amniocentesis

Translation examples

amniocentesis

Ainsi, l'amnioscopie et l'échographie permettant de déterminer le sexe d'un foetus favorisent l'avortement de milliers de foetus féminins.
For example, amniocentesis and sonogrammes to detect the sex of a foetus lead to the abortion of thousands of female foetuses.

94. Dans les cultures où la préférence pour les fils est très marquée, l'infanticide des filles constitue une solution de rechange perturbante pour les femmes qui n'ont pas accès à l'amnioscopie, à l'échographie et à l'avortement.
Ibid. Within cultures with a high level of son preference, female infanticide provides a disturbing alternative for women who do not have access to amniocentesis, sonogrammes and abortion.

L'amnioscopie, l'échographie et d'autres techniques de plus en plus perfectionnées pour déterminer le sexe favorisent souvent l'avortement sélectif au détriment des filles.
Already at the foetal stage, amniocentesis tests, sonography and increasingly developed technological methods for sex determination often lead to the abortion of the female foetus.