Translation for "ameublement" to english

Ameublement

noun

• furniture
• furnishing

Translation examples

furniture noun

Ameublement, équipement et entretien de la maison
Furniture, furnishings, household equipment and operation

Réparation de mobilier et d'articles d'ameublement
Repair of furniture and home furnishings

Meubles, articles d'ameublement
Furniture and furnishings

Bois, ameublement, etc.
Wood, furniture, etc.

Réparation de meubles, articles d'ameublement et revêtements de sol
Repair of furniture, furnishings and floor coverings

L'ameublement en est souvent dérisoire, réduit au strict minimum.
Furniture is often negligible, reduced to the strict minimum.

L'ameublement, la maison...
Furniture, the whole house.

Ils vont prendre l'ameublement.
They're taking the furniture?

Ils ont besoin de l'ameublement.
They need my furniture.

Tu sais, elle est en train d'organiser l'ameublement.
You know, she's planning the furniture.

Du polyester utilisé dans le tissu d'ameublement.
Polyester upholstery. Cheap rugs and tacky furniture.

C'est un bois d'ameublement, Monsieur.
- They'll make furniture, sir. - Very good.

-Oui. Je conçois des tissus d'ameublement.
Yes, I design furniture coverings.

Oui, dans un magasin d'ameublement.
Yeah, making furniture.

Vaisselle, déco, ameublement...
Skull wear, lamps, furniture.

furnishing noun

- Equipement et ameublement des bâtiments du village;
Equipment and furnishing of the village buildings;

Articles de ménage, d'ameublement, et équipement des ménages
Household items, furnishings, household equipment

Ameublement, équipements ménagers et entretien courant
Furnishings, household equipment and routine maintenance

Avantages accordés au titre du mariage, du logement et de l'ameublement
Marriage, housing and furnishing allowances

Autres articles d'ameublement (6304);
other furnishing articles (6304);

Vous trouverez a l'interieur tout l'ameublement necessaire.
I think you'll find all the furnishings you need included.

J'ai un sens inné de l'espace et des couleurs, et j'ai l'œil pour les tissus d'ameublement.
You know, I have a natural flair for space and color and an eye for choosing soft furnishings.

- Quels affreux tissus d'ameublement.
Look, what utterly tasteless furnishings.

Notre mère avait choisi l'ameublement avant de mourir.
Our mother chose the furnishings, before she passed away.

Oh, l'ammeublement peut avoir été légèrement modifié pendant l'absence de l'hiberné.
The furnishings may have changed a bit during the hibernator's absence.

L'ameublement conventionnel[br]n'est plus à la mode.
Conventional furnishing is out of fashion.

Que sais-tu sur l'ameublement de maison de soldats ?
What do you know about furnishing soldiers' houses?

Notre slogan pour la division ameublement est :
Gentlemen, our slogan for the all- important home furnishing division is:

L'éclairage, l'ameublement... Où sont-ils ?
Lighting ,furnishing ... how are those things?

À Macy's, 3e étage, rayon ameublement.
Macy's, third floor, home furnishings.