Translation examples
Il a amené les superpuissances au bord de la guerre.
It has brought super-Powers to the brink of war.
Enfants amenés en Israël
Children brought to Israel
Les détenus y sont amenés ligotés et les yeux bandés.
Detainees were brought in bound and blindfolded.
Personnes amenées aux fins de récupération
Brought for the purpose
Q — Qui a amené l'argent?
Question: Who brought the money?
Ils sont amenés en ville pour y effectuer des travaux pénibles.
They are brought into town for hard labour.
ou aux personnes qui y sont amenées aux fins de récupération
brought to them for the purpose of sobering up
Ce matin, des renforts ont été amenés pour participer aux combats.
This morning these fresh forces were brought into the battle.
7 lettres, vertical : "Amené à sa fin."
ENEMY KILLS: 18 9 letters down, "Brought to an end."
Qui d'autre avez-vous amené à l'asile ce soir ?
Who else have you brought to the asylum tonight?
On l'a amené à l'hôpital hier.
He was brought to the hospital yesterday by some farmers.
- Celle que t'as amenée à l'école.
What gun? The one you brought to school on Friday.
Tu n'es pas la fille que j'ai amené à Las Vegas.
You're not the girl I brought to Vegas.
Vers cette période, j'étais amené à une autre rencontre.
Around that time, I was brought to another meeting.
Quelle part de vous... Alice a amené à la vie ?
What darkness in you... has Alice brought to life?
Il vient d'être amené à l'hôpital.
He's just been brought to the hospital.
- Je vais devoir l'a amenée à vous.
- I'll have her brought to you.
Nardole, qu'as-tu amené à ma porte ?
Nardole, what HAVE you brought to my doorstep?
Ce qui nous amène à l'étape 6
which brings to step 6.
Ce qui nous amène à la Devise 33:
Which brings to mind the 33rd rule:
- Qu'avez-vous amené à manger ?
- What did you bring to eat?
- de ceux qu'on amène à l'hôpital ?
- they're bringing to the hospital?
Quelle arme a-t-il amené à l'école ?
What kind of weapon did he bring to school?
Ce qui m'amène à une décision très difficile.
Which brings to me a very difficult decision.
Qu'est-ce qui vous amène à Fair Oaks ?
What brings to fair oaks?
Un anniversaire amène à se rappeler plein de choses.
A birthday brings to mind many things.