Similar context phrases
Translation examples
Les stagiaires sont recrutés en octobre pour la période allant de janvier à juin et en mars pour la période allant de juillet à décembre.
Interns are recruited in October, for the period from January to June, and in March, for the period from July to December.
Des visages grimés, certains vêtus de déguisements discutables, allant de porte en porte pour un bonbon ou un sort.
Eager faces, some dressed in questionable déguisement going from door to door in search of trick or treat.
Pour que je pourrais te voir en allant de la salle de bains.. ..à la chambre à coucher. Correct.
So that I could see you go from the bathroom to the bedroom.
j'ai encore cette image en tête. allant de chez moi à la ville La vue de tous ces gens devant la clinique
I still have an image in my head of going from my home to the city, seeing all those people waiting in line for the shots outside the clinics, shots that one month later would kill them.
Des addicts allant de docteur en docteur, simulant leur douleur chronique afin d'obtenir des prescriptions pour des antidouleurs.
Addicts going from doctor to doctor, playing up their chronic pain in order to get scrips for painkillers.
L'idée que Dieu ait créé l'univers entier, allant de planète en planète, apportant la rédemption aux peuples, est impossible à croire.
The idea of God made the entire universe going from planet to planet redeeming people is just impossible to believe.
Et j'ai essayé de m'en remettre en allant de femme en femme
AND I TRIED TO GET OVER IT BY GOING FROM WOMAN TO WOMAN.
Allant de gares en gares de l'Underground Railroad... jusqu'à ce qu'ils atteignent New York.
Going from station to station on the Underground Railroad until they reached New York.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test