Translation for "allait être" to english

Allait être

• was going to be
• would be

Translation examples

would be

Qui allait être ta famille cette année.
Who your family would be that year.

- Personne n'a dit que ça allait être facile.
- Nobody said this would be easy.

Ça allait être sympa!
I thought it would be fun.

Tu croyais que ça allait être drôle ?
You thought this would be funny?

Je savais que ça allait être mauvais.
I knew it would be bad.

Je pensais que ça allait être mieux.
I thought it would be more fun.

- Je croyais que ça allait être plus court.
- I thought it would be shorter.