Translation for "allégation nutritionnelle" to english

Allégation nutritionnelle

• nutritional claim
• nutrition claim

Translation examples

nutritional claim

c) Certains ingrédients ne pouvant être utilisés dans les aliments pour animaux ainsi que les allégations nutritionnelles pouvant être faites concernent certains de ces aliments;
Certain ingredients that may not be used in feed, the nutritional claims that can be made for certain feeds

En 2008, nous avons également introduit un Système d'étiquetage nutritionnel pour les aliments préemballés en adoptant la réglementation relative aux produits alimentaires et pharmaceutiques (composition et étiquetage) (Modification: conditions relatives à l'étiquetage nutritionnel et aux allégations nutritionnelles) de 2008, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2010 après un différé de deux ans.
In 2008, we have also introduced the Nutrition Labelling Scheme for pre-packaged food by enacting the Food and Drugs (Composition and Labelling) (Amendment: Requirements for Nutrition Labelling and Nutrition Claim) Regulation 2008, which will come into force on 1 July 2010 after a two-year grace period.