Translation for "ajustement des salaires" to english
Similar context phrases
Translation examples
La Chine avait établi un mécanisme global d'ajustement du salaire minimum.
China established a minimum wage adjustment mechanism generally.
Les premières évaluations des ajustements de salaires de 1997 à 2000, effectuées par l'Institut de recherche économique et sociale, indiquent que cet écart n'est plus que de 14,7 %.
Preliminary assessment by the ESRI of wage adjustments in the period 1997 to 2000 shows that the gap has narrowed to 14.7%.
L'ajustement des salaires nominaux devrait aussi tenir compte d'un objectif d'inflation.
Nominal wage adjustment should in addition take into account an inflation target.
248. Le salaire minimum est fixé par la loi régissant le salaire minimum, la méthode d'ajustement des salaires et le paiement des congés annuels pour la période 19992001 (Ur. 1.
248. The Act Regulating Minimum Wages, the Method of Wages Adjustment and Reimbursement for Annual Leave in the Period 1999-2001 (Ur. l.
En raison de la crise mondiale qui touche actuellement le pays, le Gouvernement étudie la possibilité d'un ajustement des salaires pour atténuer les effets de cette situation économique.
At the present, due to the world crisis that is affecting the country, the present Government is considering a possible wage adjustment as a means of cushioning the current shock.
De ce fait, l'ajustement des salaires a eu des effets plus marqués sur la situation des femmes que sur celle des hommes.
Therefore, wage adjustments exerted a greater influence on women than on men.
vi) Modification du régime des conventions collectives en éliminant les dispositions relatives à l'indice d'ajustement des salaires et en liant les augmentations de salaire à l'évolution des indices de rendement.
(vi) The system of collective labour agreements was amended, eliminating the wage adjustment clauses and linking future pay rises to productivity increases.
Un mécanisme d'ajustement du salaire minimum universel a également été créé.
A universal minimum wage adjustment mechanism has also been established.
Loi régissant le salaire minimum, la méthode d'ajustement des salaires et le paiement des jours de congés annuels pendant la période 19992001 (Ur. 1.
Act Regulating Minimum Wages, the Method of Wages Adjustment and Reimbursement for Annual Leave in the Period 1999-2001 (Ur. l.
La délivrance de coupons et de crédits et les nombreux ajustements de salaires à une époque d'offre limitée de biens ont nourri l'inflation et provoqué une chute des revenus réels.
The issuance of coupons and credits, and frequent wage adjustments at a time when goods were in short supply, fuelled inflation and brought about a fall in real incomes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test