Translation for "agrocarburant" to english

Agrocarburant

• agrofuel
• agrofuels
• biofuel

Translation examples

agrofuel

32. Il s'agirait d'accélérer les travaux visant à définir un consensus international sur les agrocarburants.
32. Work should be accelerated in the development of an international consensus on agrofuels.

E. La filière des agrocarburants 50−53 16
E. The agrofuel sector 50−53 14

sur le droit à une nourriture suffisante: l'exemple des agrocarburants
on the right to adequate food: the example of agrofuels

Mais pourquoi les agrocarburants font-ils si soudainement l'objet d'une telle promotion?
But why are agrofuels so suddenly being promoted?

Un plan pour le développement de l'industrie des agrocarburants, encore à l'état de projet lors de la mission, prévoirait la cession de larges surfaces de terres arables à des investisseurs étrangers pour la production d'agrocarburants.
A plan for the development of the agrofuel industry, still under elaboration during the mission, would provide for the transfer of large areas of arable land to foreign investors for the production of agrofuels.

Le développement commercial des agrocarburants n'arrange rien à l'affaire.
The commercial development of agrofuels does not help in this case.

a) La production alimentaire, les agrocarburants et les interactions du cycle de l'eau;
Food production, agrofuels and water interlinkages;

E. La filière des agrocarburants
E. The agrofuel sector

l'exemple des agrocarburants 25 − 34 15
agrofuels 25 - 34 15

biofuel

Agrocarburants et sécurité alimentaire
Biofuels and Food Security

N. Véhicule fonctionnant aux agrocarburants
N. Biofuel vehicle

combustibles liquides, y compris les agrocarburants liquides: 3 %)
liquid biofuels: 3%)

A. Table ronde : agrocarburants et sécurité alimentaire
A. ROUNDTABLE: BIOFUELS AND FOOD SECURITY

La recherche-développement est importante s'agissant d'améliorer l'efficience des agrocarburants, sur le plan des ressources et sur le plan des procédés, et d'explorer de nouvelles technologies, y compris les agrocarburants de la deuxième et de la troisième génération.
R&D is important in improving the efficiency of biofuels regarding both resources and processes, and in exploring new technologies including biofuels of the second and third generations.

Agrocarburants (coût par litre)
Biofuels (cost per litre)

a) Agrocarburants et sécurité alimentaire
(a) Biofuels and Food Security

Table ronde : agrocarburants et sécurité alimentaire
Policy Roundtable: Biofuels and Food Security

:: Promotion de la recherche-développement sur les agrocarburants et la sécurité alimentaire;
:: actions to promote research and development on biofuels and food security;