Translation for "agi comme une" to english

Agi comme une

• acted as a

Translation examples

acted as a

Pour avoir agi comme tout pays l'aurait fait, avec une retenue que beaucoup ne peuvent égaler?
For acting in a way that any country would act, with a restraint unmatched by many?

L n'a jamais agi comme une étoile avec vous.
I never acted as a star with you.

Le plan original était que les améthystes conduisent les sons vers l'œuf, ce qui aurait agi comme une clé, signalant au dôme de se déverrouiller.
The original plan was to have the amethyst conduct the tones into the egg, which would act as a key, signaling the dome to unlock.

Tu as agi comme une belle-mère, pas Vivek !
You've acted as a step-mother, not Vivek!

En 1979, lorsque les deux Voyager ont atteint Jupiter, sa puissante gravité a agi comme une fronde et les a catapultées hors du système solaire pour voyager entre les étoiles de notre galaxie pendant un milliard d'années.
Back in 1979, when both Voyagers rounded Jupiter, its massive gravity acted as a slingshot, flinging them out of the solar system to travel among the stars of our galaxy for a billion years.