Translation for "agents de changement" to english

Agents de changement

• agents of change
• change agents

Translation examples

agents of change

Les adolescents et les jeunes, agents du changement
Adolescents and youth as agents of change

III.B. Mobilisation des agents du changement
III.B. Convening and catalysing agents of change

Ils sont invités à se faire des agents du changement.
They are invited to act as agents of change.

Les jeunes sont les principaux agents du changement.
Young people are the principal agents of change.

La Malaisie reconnaît que les jeunes sont les agents du changement.
Malaysia recognizes youth as the agents of change.

Les communautés confessionnelles agents du changement
Faith-based communities as agents of change

Ceux-ci doivent être les principaux agents du changement.
The latter must be the main agents of change.

Et ce pic à glace... c'est ton agent de change.
And this ice pick... is an agent of change.

change agents

Actions stratégiques destinées à mobiliser les agents du changement
Strategic actions to convene and catalyse change agents:

:: Créer de nouveaux emplois en formant des agents du changement en vue d'un développement rural intégré;
Create new jobs by training change-agents for integrated rural development.

Les formateurs et les agents du changement sont formés à l'utilisation des outils sexospécifiques;
improved at the national and support gender and youth responsive Trainers and change agents trained on

d) Il incite les hommes à se faire les agents du changement auprès de leurs congénères.
(d) targeting men to be change agents among fellow men.

Les diplômés de ces écoles sont considérés comme des agents du changement potentiels.
Students graduating from these schools are seen as potential change agents.