Translation for "agenouilla" to english

Agenouilla

• knelt
• knelt down
• kneeled down
• knees
• kneeled

Translation examples

knelt

Il s'agenouilla et pria et déclara : "Alors que je priais, une colonne de lumière est descendue sur moi
So he knelt down and he prayed, and he said, "As I prayed, a pillar of light descended upon me and when that pillar reached me,

Elle s'agenouilla près du lit et commença à prier pour elle.
And she knelt by the bed and started praying for her out loud.

Obadiah s'agenouilla sur le sable mouillé devant elle... et, surpris, il entendit sa voix aussi clairement que le jour.
Obadiah knelt down on the wet sand before her... - and to his shock he heard her voice clear as day.

Mon père s'agenouilla auprès d'elle et sut... et sut qu'elle allait mourir.
My father knelt beside her, he knew she... he knew she was dying.

La femme nue s'agenouilla au pied du lit.
The woman knelt naked at the foot of the bed.

Je suis certaine qu'il s'agenouilla !
Yes, I am sure that is where he knelt.

Elle s'agenouilla près de moi... me baisa le front et me dit:
She knelt down next to me. She kissed me in the forehead and said: "I don't love you, but I'll remain faithful to you".

Et pourtant, vous agenouilla il y a près d'une minute et que vous avez toujours pas dit quoi que ce soit.
And yet, you knelt down almost a minute ago and still haven't said anything.

- "Joseph s'agenouilla dans sa jeunesse."
- "Joseph knelt while in his youth."

knees

Job en fut accablé, mais il s'agenouilla et dit : "Le Seigneur donne et le Seigneur reprend."
Job was terribly sad, but he fell to his knees and said, "The Lord giveth and the Lord taketh away," and praised God's name.

kneeled

"Elle s'agenouilla pour dévorer l'innocent...
She kneeled to devour the downy innocent...