Translation for "affecter les choix" to english

Affecter les choix

• affect the choices
• affect choice

Translation examples

affect the choices

Les terroristes ont modifié leurs tactiques au cours des dernières années, et l'Équipe considère que l'embargo sur les armes devrait lui aussi évoluer avec le temps et en fonction des tactiques suivies par les terroristes, notamment pour prendre en compte la façon dont leur objectif fondamental de manipulation de l'opinion publique par les médias affecte le choix de leurs armes.
5. Terrorist tactics have evolved over the past several years, and the Team believes the arms embargo should change with the times and take into account the tactics of terrorists, including how their fundamental objective to influence public opinion through the media affects their choice of weapons.