Translation for "influence sur le choix" to english

Influence sur le choix

• influence on choice
• influence the choice

Translation examples

influence on choice

Bien qu'une corrélation directe ne soit pas vérifiable, étant donné que les résultats en mathématiques et en sciences ont vraisemblablement un impact sur les intérêts et les aspirations, les performances des garçons et des filles dans ces matières auront certainement une influence sur les choix des diplômes et le taux de l'emploi.
Though a direct correlation is not verifiable, as scores in math and the sciences can be expected to impact ones' interests and aspirations, male and female performances in these subjects will likely influence the choice of major and the employment rate.

La taille relative des organisations influence aussi le choix des pratiques de fonctionnement.
68. The relative size of organizations also influences the choice of business practices.

Toute forme d'influence sur ce choix est interdite, tout comme toute pression visant à supprimer l'identité nationale d'une personne.
Any form of influencing this choice is prohibited, just as any form of pressure aimed at suppressing one's national identity.

Cela contribuerait également à éviter que les jugements de valeur de ceux qui rassemblent les statistiques n'aient une influence sur le choix des indicateurs.
It would also help prevent the value judgements of those collecting the statistics from influencing the choice of indicators.

14. Le vieillissement devrait être considéré comme le point culminant d'une vie sous-tendue par un processus d'influences et de choix.
14. Ageing should be perceived as the culmination of a lifetime of influences and choices.