Translation for "actions préjudiciables" to english

Actions préjudiciables

• prejudicial actions
• harmful actions

Translation examples

prejudicial actions

Les États sont tenus à la fois de ne pas chasser les peuples autochtones de leurs terres, d'accorder reconnaissance et protection juridiques à leurs terres, territoires et ressources et de protéger les peuples autochtones de toute ingérence et actions préjudiciables de la part de tiers, y compris des entreprises.
States have correlative duties not to remove indigenous peoples from their land, to give legal recognition and protection to indigenous peoples' lands, territories and resources, and to protect them from interference and prejudicial action from third parties, including businesses.

harmful actions

De ces actions préjudiciables résultent un excédent de dioxyde de carbone et de méthane dans l'atmosphère, des trous dans la couche d'ozone au-dessus des pôles nord et sud et une augmentation des températures de la planète.
The net effect of all those harmful actions was excess carbon dioxide and methane in the atmosphere, holes in the ozone layer over the North and South Poles and rising global temperatures.