Translation for "actes de commerce" to english

Actes de commerce

• acts of commerce
• commercial acts

Translation examples

acts of commerce

En effet, l'article 2 de l'acte uniforme sur le droit commercial dispose que << sont commerçants, ceux qui accomplissent des actes de commerce et en font leur profession habituelle >>.
In fact, article 2 of the uniform act on commercial law provides that "business people are those who carry out acts of commerce and make it their usual profession".

152. Le tribunal de commerce est une juridiction compétente pour juger, en première instance les affaires relatives aux actes de commerce, aux litiges concernant les sociétés commerciales et surtout aux incidents relatifs à la cessation de paiement (art. 40 de la loi portant organisation judiciaire).
152. The commercial court is competent to hear, in first instance, matters relating to acts of commerce, disputes concerning commercial firms and, in particular, incidents relating to cessation of payments (art. 40 of the Act on the organization of the judiciary).

commercial acts

Annexe 16 Actes de commerce
Appendix 16 Commercial act;