Translation for "accords préférentiels" to english

Accords préférentiels

• preferential agreements

Translation examples

preferential agreements

Conclure des accords préférentiels avec les écoles ainsi qu'avec les agences immobilières pouvant offrir les services nécessaires pour faciliter la réinstallation.
Reaching preferential agreements with schools, as well as with real estate agencies which could provide the necessary services to make relocation easier.

Nous exigeons que la Communauté gèle tous les protocoles économiques et scientifiques ainsi que les accords préférentiels avec Israël jusqu'à ce qu'il s'acquitte de ses obligations.
We demand that the European Community freeze all economic and scientific protocols and preferential agreements with Israel until it complies.

En règle générale, les décideurs devraient s'efforcer d'aligner dans toute la mesure du possible les accords préférentiels sur les règles de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
Policymakers should aim as a rule of thumb to bring the preferential agreement as close as possible to compliance with World Trade Organization rules.

c) Continuer d'analyser l'efficacité des accords préférentiels non réciproques, particulièrement en ce qui concerne l'utilisation des préférences et des règles d'origine;
(c) Continuing to analyse the effectiveness of the non-reciprocal preferential agreements, particularly in relation to preference utilization and the rules of origin;

a) L'incertitude entourant les accords préférentiels dans le cadre desquels le Belize écoule 80 % de ses exportations;
(a) The uncertainties surrounding the preferential agreements through which Belize markets 80 per cent of its exports;

62. L'amélioration des accords préférentiels non réciproques pourrait également être une mesure importante d'appui à l'ajustement.
Improvement of the non-reciprocal preferential agreements could also be an important adjustment support measure.

- Le contournement des normes associées à certains accords préférentiels.
- Circumvention of the norms associated with certain preferential agreements.

Le futur ACS pourrait donc être un accord préférentiel relevant de l'article V de l'AGCS.
This implies that the future TISA may be a preferential agreement covered under article V of GATS.