Translation for "accords de désarmement" to english

Accords de désarmement

• disarmament agreements

Translation examples

disarmament agreements

Ils ont aussi un rôle à jouer dans la ratification et la promulgation d'accords de désarmement.
They also have a role in ratifying and enacting disarmament agreements.

Elle pave donc la voie à des accords de désarmement concrets.
It thus paves the way to concrete disarmament agreements.

Rassembler des données pour faciliter la vérification des accords de désarmement et centraliser l'échange de données, l'établissement de certains faits, tels que les estimations des forces, avant de conclure des accords de désarmement
Collect data to facilitate the verification of disarmament agreements, and to serve as a clearing-house for the exchange of data, the establishment of certain facts, such as force estimates, in advance of the conclusion of disarmament agreements

En ce sens, le TICE est un accord de désarmement nucléaire.
In this connection the CTBT is a nuclear disarmament agreement.

Les accords de désarmement procèdent de négociations complexes entre les Etats parties.
Disarmament agreements are outcomes of complicated negotiations between States parties to such agreements.

Les armes nucléaires éliminées dans le cadre des accords de désarmement devraient être détruites.
The nuclear weapons eliminated under disarmament agreements should be destroyed.

Nous devons également élaborer des accords de désarmement qui englobent tous les États.
Then, we must fashion disarmament agreements that include all States.

La Convention sur les armes chimiques est un accord de désarmement unique.
The Chemical Weapons Convention is a unique disarmament agreement.

Il est nécessaire d'appliquer scrupuleusement les accords de désarmement en vigueur.
It is necessary to abide strictly by existing disarmament agreements.

d) Appuie l'examen et l'application effective des accords de désarmement existants;
(d) Supports the review and effective implementation of existing disarmament agreements;