Translation for "accord d'assistance" to english
Similar context phrases
Translation examples
185. Depuis mai 2005, un accord d'assistance s'applique entre les institutions non gouvernementales Save the Children et la Société ONG Raíces, le Ministère de l'intérieur, le ministère public, le corps des carabiniers, le Service de la sûreté et le Service national des mineurs.
185. Since May 2005 a support agreement has been operating between Save the Children and Raíces (both of which are NGOs), the Ministry of the Interior, the Public Prosecutor's Office, the Carabineros, the criminal investigation police and SENAME.
6. Conclure des accords d'assistance mutuelle et élaborer des projets communs pour la prévention des catastrophes aux niveaux intrarégional et interrégional.
6. Establishment of mutual assistance agreements and joint projects for disaster reduction within and between regions.
La CEEAC a signé plusieurs accords d'assistance financière avec des partenaires régionaux et internationaux.
15. ECCAS has signed several financial-assistance agreements with its regional and international partners.
- Signature de nouveaux accords d'assistance administrative mutuelle pour l'échange de renseignements et la lutte contre la fraude;
Signature of new mutual administrative assistance agreements for the exchange of information and prevention of fraud;
f) Conclure des accords d'assistance mutuelle et élaborer des projets communs pour la prévention des catastrophes aux niveaux intrarégional et interrégional;
(f) Establishing mutual assistance agreements and joint projects for disaster reduction within and between regions;
Des accords d'assistance mutuelle ont récemment été signés à ce propos avec le Congo-Brazzaville, la Belgique, le Zimbabwe et l'Afrique du Sud.
Mutual assistance agreements for this purpose were signed recently with the Republic of the Congo, Belgium, Zimbabwe and South Africa.
Le pays cherche néanmoins à conclure d'autres accords d'assistance mutuelle.
non-existent, although Iraq is actively seeking to conclude additional assistance agreements.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test