Translation for "accepté librement" to english

Accepté librement

• accepted freely

Translation examples

accepted freely

Les États qui refusent de respecter les droits de l'homme et qui choisissent d'ignorer les engagements internationaux qu'ils ont acceptés librement devraient être tenus pleinement responsables.
States which refused to respect human rights and chose to disregard international commitments which they had accepted freely should be held fully accountable.

Comme nous l'avons déclaré à l'occasion de son adoption, nous considérons les termes de la résolution — le pouvoir d'imposer des sanctions — comme devant inciter l'UNITA à s'acquitter de ses obligations au titre du Protocole de Lusaka, qu'elle a accepté librement.
As we stated on the occasion of its adoption, we consider the terms of the resolution — the ability to impose sanctions — to be a stimulus for UNITA to fulfil its obligations under the Lusaka Protocol, which it accepted freely.

Ils sont libres de s'engager ou non et ils ne sont liés que par les obligations qu'ils ont acceptées librement et en toute connaissance de cause Sauf s’ils sont liés par ailleurs; mais c’est un autre problème.
They are free to make this commitment or not, and they are bound only by obligations which they have accepted freely, with full knowledge of the consequences. Unless they are otherwise bound, but this is a different problem.