Translation for "accéléré par" to english

Accéléré par

• accelerated by
• accelerated

Translation examples

accelerated by

La désertification s'accélère.
Desertification is accelerating.

- Importation, construction et utilisation de sources neutroniques, d'accélérateurs d'électrons, d'accélérateurs de particules et d'accélérateurs d'ions lourds
- Import, construction and use of neutron sources, electron accelerators, particle accelerators, heavy ion accelerators

La décomposition a été accélérée par la forte chaleur et le manque de ventilation dans le faux plafond.
Decomp appears to have been accelerated by extreme heat and the lack of airflow in the crawl space.

Je l'ai vue et j'ai essayé de freiner, mais j'ai accéléré par erreur.
I saw the girl and I tried to break but I accelerated by mistake.

La toxicité a été accélérée par la prise d'alcool qui a contribué au décès.
Toxicity was accelerated by the victim's intake of alcohol, a contributing factor to the cause of death.

Et leur faculté d'apprendre a été accélérée par l'huile.
And their learning power is being accelerated by the oil.

Le planning a été accéléré par les événements récents.
The timetable on this has been accelerated By recent events.

L'enquête du FBI dit que l'incendie était d'origine électrique, accéléré par du propane mal conservé.
The official FBI investigation says it was an electrical fire, accelerated by improperly stored propane.

Vu la décomposition accélérée par la chaleur et les rayons UV... la victime doit être morte depuis 32 à 38 heures.
Based on the decomp, which was accelerated by the heat and the U.V. Rays... the victim has been dead between 32 and 38 hours.