Translation examples
a) Accéder au dossier;
(a) Have access to the file;
Impossibilité d'accéder à la technologie
Lack of access to technology
et le droit d'accéder, dans les
voting rights and the right of equal access
Accéder à ceux qui sont dans le besoin
Gaining access to people in need
<< Il est difficile d'accéder à ses droits.
"It's difficult to access rights.
c) Accéder à l'information.
(c) Access to information resources.
Accéder aux sources d'information.
Access to information resources.
b) De la possibilité d’y accéder;
(b) Their accessibility;
ET DROIT D'ACCÉDER SANS DISCRIMINATION AUX
SECURITY AND NON-DISCRIMINATORY ACCESS
Elle empêche d'accéder librement à Jérusalem.
It forbids free access to Jerusalem.
Il y accède.
He's accessing.
J'accède à l'imprimante.
Hardison: Accessing printer.
Acceder à Ripe.
Access the Ripe program.
- J'accède à Aristote.
- Accessing into Aristotle. - Who?
Difficile d'y accéder.
Difficult to access.
J'accède au système.
Accessing the system.
J'accède au réseau.
Accessing the network.
J'accède à son GPS.
Accessing his GPS.
Accèdes-y plus vite.
Access 'em faster.