Translation for "absence de définition" to english

Absence de définition

• lack of definition

Translation examples

lack of definition

Mais le fait est que l'absence de définition de ces circonstances aggravantes ou atténuantes peut être de nature à déboucher sur de l'arbitraire.
The fact is, however, that the lack of definition of these aggravating or extenuating circumstances may result in arbitrariness.

L'Australie est particulièrement préoccupée par l'absence de définition des éléments constitutifs des crimes visés par ce projet d'article.
In particular, Australia has concerns about the lack of definition of the elements of the crimes set out in this draft article.

On a aussi fait valoir l'absence de définitions à ce sujet dans les lois nationales.
Reference had also been made to the lack of definitions of such exploitation in national legislation.

Un des problèmes qui se posent fréquemment est l'absence de définition de ces peuples.
One issue that has been raised many times is the lack of definition of indigenous peoples.

Il a fait remarquer que le travail accompli par le Groupe se ressentait de l'absence d'une définition du problème et d'une continuité dans les objectifs.
He observed that the group's work had suffered from lack of definition of the problem and from shifting objectives.

Or en l'absence de définition, il est difficile de poursuivre un tel acte en tant que délit à part entière.
The lack of definition makes it difficult to prosecute torture as a specific crime.

En raison de l'absence de définition et de la médiocrité de la méthode de collecte, ces données ne reflétaient pas la réalité.
Owing to the lack of definition and poor data collection methodology, these data failed to reflect reality.

Étant donné l'absence de définition claire, il est essentiel de déterminer précisément le contexte d'une transition.
36. Given the current lack of definitional clarity, it is critical to be clear about the context of any given transition.

Elle renvoie à cet égard aux préoccupations exprimées par le Comité des droits de l'enfant au sujet de l'absence de définition de la prostitution infantile.
In this respect, it referred to concerns expressed by CRC about the lack of definition of child prostitution.

11. M. PETER juge que l'absence de définitions constitue une faiblesse majeure de la Déclaration.
Mr. PETER said that the lack of definition in the Declaration constituted a major weakness.