Translation for "a subi en" to english

A subi en

• has suffered in
• suffered in

Translation examples

has suffered in

30. La Sierra Leone a subi un sérieux revers.
30. Sierra Leone has suffered a serious setback.

La plupart du continent a subi les ravages d'une exploitation coloniale impitoyable.
Most of Africa has suffered the ravages of ruthless colonial exploitation.

Le processus de paix au Jongleï a subi de sérieux revers.
32. The All-Jonglei peace process has suffered serious setbacks.

b) Le demandeur a subi un préjudice; et
(b) The plaintiff has suffered damage; and

Le nord du pays, en particulier, a subi les effets d'affrontements entre factions.
The north, in particular, has suffered the effects of factional fighting.

Le Liban a subi une grande perte.
Lebanon has suffered a huge loss.

e) Tout préjudice que l'enfant a subi ou risque de subir;
any harm that the child has suffered or is at the risk of suffering;

Il est originaire du Nord et a subi des tortures dans le passé.
He is from the north and he has suffered torture in the past.

Il n'y a pas que le volet israélo-palestinien qui a subi des reculs majeurs.
It is not only the Israeli-Palestinian track that has suffered major setbacks.

a) Tout dommage que l'enfant a subi ou risque de subir;
(a) Any harm that the child has suffered or is at the risk of suffering;