Translation for "a appris" to english

A appris

• has learned
• learned

Translation examples

has learned

Le monde a appris à apprécier tant son caractère multidimensionnel que la multiplicité des cultures.
The world has learned to appreciate both its own multi-dimensional character and the multiplicity of cultures.

Le Groupe a appris que des fonctionnaires sans scrupules délivraient de faux permis aux chercheurs.
The Panel has learned that bogus mining licences are being issued to diggers by unscrupulous local officials.

L’UNICEF a appris que le succès demande du temps et un effort soutenu.
UNICEF has learned that success takes time and sustained effort.

Le Groupe d'experts a appris que ce comité comprendra un membre de la MINUL.
52. The Panel has learned that this committee will include a member of UNMIL.

L'UNICEF a appris à collaborer avec des entités locales, au lieu
UNICEF has learned to work with rather than around local capacity but

Le monde a appris de dures leçons ces dernières années.
The world has learned some hard lessons in recent years.

Elle a recommencé à parler et à socialiser, elle marche et a appris à lire et écrire.
She has begun to talk and socialize and now walks and has learned to read and write.

En même temps, la Thaïlande a appris à s'adapter.
At the same time, Thailand has learned to adapt and adjust.

Le Groupe de contrôle a appris que la
The Monitoring Group has learned that

Notre organisation a appris à jouer un rôle dans ce domaine, ce qui n'allait pas de soi.
The Organization has learned to play a role in this area -- something that was not clear it could do.

"grâce à ce qu'il a appris.
...what he has learned.

- C'est ce que le MI5 a appris.
This is what MI5 has learned.

Le cerveau a appris à se défendre.
The brain has learned to defend itself.

Vois ce qu'il a appris !
See what he has learned!

L'homme a appris à vivre avec lui-même.
Man has learned to live with himself.

Elle a appris avec diligence, Autloc.
She has learned it diligently, Autloc.

Il a appris l'anglais.
He has learned English.

learned

J'ai appris ce qu'il a appris.
I learn what he learns.