Translation for "a été parlé" to english
A été parlé
Translation examples
was talked about
Le Ministre des affaires étrangères de l'Inde a également parlé de terrorisme international.
The Foreign Minister of India also talked about international terrorism.
De toute façon, qu'en est-il des dividendes de la paix, dont on a tant parlé lors des sessions précédentes de l'Assemblée générale?
What has happened to the peace dividend, anyway, which was talked about so much during previous sessions of the General Assembly?
Il a alors parlé des tortures subies et a signé un procèsverbal.
He then talked about the torture that he had suffered and signed a statement.
Il a également parlé d'enquête indépendante.
He also talked about an independent investigation.
On a beaucoup parlé récemment des accords régionaux, et ce, à juste titre.
There has been a lot of talk about regional arrangements lately, and rightly so.
Les dividendes de la paix dont on a tant parlé à la fin de la guerre froide ne se sont toujours pas matérialisés.
The much-talked-about peace dividend following the end of the cold war has not yet materialized.
Mme Peters a ensuite parlé des 15 mesures du Plan d'action et de leur intérêt pour les travaux du Comité.
40. Ms. Peters then talked about the 15 actions of the OECD/Group of 20 Action Plan and their relevance to the work of the Committee.
La communauté internationale a toujours parlé de sécurité en termes uniquement militaires.
The international community has traditionally talked about security in almost wholly military terms.
L'on a beaucoup parlé de la question des biens, et en particulier de ce bien, cette barrière, qui est totalement amovible et réversible.
There has been much talk about property, especially about this property - this fence -- which is totally removable and totally reversible.
L'on a beaucoup parlé de la question des droits.
There has been much talk about rights.
Quand elle a mentionné Le joueur de flûte, elle a été parle d'une personne réelle, de sorte maintenant j'ai besoin de sortir d'ici.
When she mentioned the pied piper, she was talking about a real person, so now I need to get out of here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test