Translation for "-nomination judiciaire" to english

-nomination judiciaire

• - judicial name
• judicial -appointment

Translation examples

judicial -appointment

La plupart des autres nominations judiciaires sont faites par Sa Majesté la Reine, sur recommandation du Ministre compétent (suivant une sélection opérée par la Commission des nominations judiciaires de chaque juridiction).
Most other judicial appointments are made by Her Majesty the Queen on the recommendation of the relevant Minister (following selection by the respective judicial appointments commissions in each jurisdiction.

De plus, le Gouvernement est intervenu dans des nominations judiciaires, au mépris de la Constitution.
Moreover, the Government had unconstitutionally intervened with judicial appointments.

Système de nomination judiciaire et garantie du statut des juges
The judicial appointment system and guarantee of judges' status

336. Une loi de 2008 a institutionnalisé le Conseil des nominations judiciaires pour l'Écosse appelé à garantir l'indépendance et la transparence dans les recommandations de nominations judiciaires.
336. The Judicial Appointments Board for Scotland were placed on a statutory footing in 2008 to ensure an independent and transparent process for making recommendations about judicial appointments.

Création de la Commission des nominations judiciaires
Launch of the Judicial Appointments Commission

En avril 2006, la Commission des nominations judiciaires a été créée et chargée de la sélection des candidats aux nominations judiciaires en Angleterre et au pays de Galles.
559. In April 2006, the Judicial Appointments Commission was launched and is now responsible for the selection of candidates for judicial appointment in England and Wales.

655. Le Médiateur des nominations judiciaires est un titulaire de charge publique indépendant chargé d'enquêter sur les plaintes relatives au processus des nominations judiciaires.
655. The Judicial Appointments Ombudsman is an independent public office holder who is responsible for investigating complaints into the judicial appointment process.

69. Le Médiateur des nominations judiciaires est le titulaire indépendant d'une charge publique, investi de la responsabilité d'enquêter sur les plaintes mettant en cause le processus de nomination judiciaire.
69. The Judicial Appointments Ombudsman is an independent public office holder who is responsible for investigating complaints into the judicial appointment process.

37. La Commission des nominations judiciaires a été créée en avril 2006 et est maintenant chargée de la sélection des candidats aux nominations judiciaires en Angleterre et au pays de Galles.
In April 2006 the Judicial Appointments Commission was launched and is now responsible for the selection of candidates for judicial appointment in England and Wales.