Similar context phrases
Translation examples
noun
:: Œuvres cinématographiques et toutes œuvres exprimées par un procédé analogue à la cinématographie;
:: Cinematographic works and all works expressed by a process analogous to cinematography;
Il s'agit d'œuvrer pour la démocratie afin que la démocratie œuvre pour nous.
It is all about working for democracy so that democracy will work for us.
:: Œuvres photographiques et toutes œuvres exprimées par un procédé analogue à la photographie;
:: Photographic works and all works expressed by a process analogous to photography;
131. La loi de 2004 sur le droit d'auteur protège les droits d'auteur sur les œuvres littéraires, les œuvres d'art, les œuvres musicales, les enregistrements sonores, les œuvres audiovisuelles, les œuvres chorégraphiques, et les œuvres dérivées mentionnées dans la loi, et prévoit des signaux porteurs de programmes.
The Gambia Copyright Act of 2004 provides protection of copyright for literary work, artistic work, musical works, sound recordings, audio visual works, choreographic works, derivative works listed under the Act, and programme-carrying signals.
noun
2005: La mise en œuvre de la Convention sur l'élimination de la discrimination raciale, Haut-Commissariat des droits de l'homme, Alger
La mise en oeuvre de la Convention sur l'élimination de la discrimination raciale (Algiers, United Nations High Commissioner for Human Rights, 2005)
2. Bourse de l'Œuvre Saint-Justin de Fribourg (Suisse), 1990-1994.
2. Fellowship of the "Oeuvre Saint-Justin" of Fribourg, Switzerland, 1990-1994.
CEE-Comores : Appui à la mise en œuvre de l'accord sur les dispositions transitoires
EEC-Comoros: Appui à la mise en oeuvre de l'accord sur les dispositions transitoires
D'autres groupes extraparlementaires (Unité radicale, Union de défense des étudiants nationalistes, Œuvre française) ont des positions ouvertement antisémites et racistes.
Other extraparliamentary groups (Unité radicale, Union de défense des étudiants nationalistes, Oeuvre française) also espouse and propagate anti-Semitic and racist platforms.
Fonds d'affectation spéciale CEE-Comores - Appui à la mise en œuvre de l'accord sur les dispositions transitoires
EEC -- Comoros Trust Fund -- Appui à la mise en oeuvre de l'accord sur les dispositions transitoires
Fonds d'affectation spéciale de la CEE pour la réhabilitation des pistes rurales suivant la méthode haute intensité de main-d'œuvre en République du Congo
EEC Trust Fund for "Rehabilitation des pistes rurales suivant la methode haute intensité de main d' oeuvre en Republique du Congo"
<<La mise en œuvre du droit international humanitaire et le principe de la souveraineté des États>>, Revue internationale de la Croix-Rouge, 1991, p. 113 à 141.
"La mise en oeuvre du droit international humanitaire et le principe de la souveraineté des Etats" (The implementation of international humanitarian law and the principle of State sovereignty).
J'ai péniblement lu toute ton œuvre. Éditée ou non.
I have trudged through your complete oeuvre -- published and unpublished.
Dès que je tiens mon œuvre, quelqu'un chie dessus.
Every time I think I've found my oeuvre, someone shits on it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test