Translation for "êtres surnaturels" to english

Êtres surnaturels

• supernatural beings

Translation examples

supernatural beings

Le juge Murphy proposa que toute organisation se disant religieuse et dont la conviction et les pratiques seraient la réminiscence ou le reflet de cultes anciens pourrait revendiquer sa foi en un, voire plusieurs êtres surnaturels, en un dieu ou en une entité abstraite, et serait considérée comme une religion.
Judge Murphy proposed that any organization which purported to be religious and whose belief and practices were reminiscent of or reflected ancient forms of worship could claim to believe in one or more supernatural beings, a god or an abstract entity and would be regarded as a religion.

n) En Arabie saoudite, en 2006, une femme a été condamnée à mort pour avoir pratiqué la sorcellerie, eu recours à des êtres surnaturels (djinns) et tué des animaux.
(n) In Saudi Arabia, in 2006, a woman was sentenced to death for witchcraft, recourse to supernatural beings (jinn) and the slaughter of animals.

Ainsi, toute organisation dont la conviction et les pratiques seraient la réminiscence ou le reflet de cultes anciens pourrait revendiquer sa foi en un, voire plusieurs êtres surnaturels, en un dieu ou en une entité abstraite et serait considérée comme une religion.
Any organization whose beliefs or practices are a revival of, or resemble, earlier cults could thus claim to believe in a supernatural being or beings, or in an abstract entity or god, and would be regarded as religious.

Le théiste croit en l'existence d'un être surnaturel unique (monothéisme) ou de plusieurs divinités (polythéisme), alors que le non-théiste n'accepte pas une conception théiste de la divinité.
Theism is the belief in the existence of one supernatural being (monotheism) or several divinities (polytheism), whereas a non-theist is someone who does not accept a theistic understanding of deity.

26 mars. Rencontré être surnaturel !
Today I met a supernatural being.

Et le plus puissant des êtres surnaturels...
And the most powerful supernatural being... Satan!

Combien y a-t-il d'autres êtres surnaturels et invisibles ?
How many other invisible, supernatural beings are there?

Chaque être surnaturel qui meurt doit passer à travers moi.
Every supernatural being that dies has to pass through me.

Un golem est un être surnaturel dans la croyance juive.
A golem is a supernatural being from Jewish folklore.

C'est un être surnaturel du folklore arabe.
That's a supernatural being from Arab folklore.

Le monstre n'est pas un être surnaturel.
The monster's not a supernatural being

Même si cela signifie ramener chaque être surnaturel ?
Even if it means bringing back every dead supernatural being?

Les êtres surnaturels... ne m'ont assurer de rien quand à eux.
Supernatural beings... are not mine to give assurances on behalf of.

Des êtres surnaturels, tout-puissants.
All-powerful, supernatural beings.