Translation for "étudiant faire" to english

Étudiant faire

• student doing
• student to

Translation examples

student to

Le programme devrait garantir que les services d'orientation et de conseils sur la prévention et le traitement du VIH/sida et des MST soient accessibles aux étudiants ; faire participer les parents aux délibérations sur l'enseignement des questions relatives au VIH/sida et aux MST à l'école dans le cadre d'associations et de commissions scolaires parents-enseignants; prévoir un enseignement sur la population et la santé procréative; garantir qu'un enseignement sur l'abus des substances psychotropes soit dispensé ; intégrer l'enseignement des questions liées à l'égalité entre les sexes et des droits de l'enfant dans le système scolaire et garantir l'enseignement à tous les niveaux des aptitudes utiles dans la vie quotidienne.
The programme should: ensure that guidance and counselling services related to HIV/AIDS and STD control and care are accessible to students; involve parents in discussion of school-based HIV/AIDS and STD education through ParentTeacher Associations/School Committees; provide education on population and reproductive health; ensure education about substance abuse; integrate gender education and children's rights into the school system and ensure the provision of education for life skills to all students.

À la fin de l'année 2002, elle avait envoyé quelque 580 000 étudiants faire des études à l'étranger, dans plus de 100 pays et territoires, et en avait accueilli 540 000 en provenance de 170 pays et territoires.
By the end of 2002, it had sent some 580,000 students for study abroad in more than 100 countries and territories, and had hosted almost 540,000 students from a total of 170 countries and territories.