Translation for "éthique et morale" to english

Éthique et morale

• ethics and morality
• ethical and moral

Translation examples

ethics and morality

Érosion des valeurs éthiques et morales traditionnelles;
Erosion on traditional ethics and morals;

Ils sont prêts à relever les défis spirituels, éthiques et moraux du monde contemporain.
They stood ready to respond to contemporary spiritual, ethical and moral challenges.

La stratégie de formation et d'apprentissage à destination du personnel infirmier porte notamment sur les problèmes d'ordre éthique et moral.
Ethical and moral issues are included in the training and learning strategy for prison nursing staff.

Elle en a également l'obligation éthique et morale.
It is also its ethical and moral obligation.

Car il n'est pas ici question d'empocher de l'argent; il est question de valeurs éthiques et morales.
For this is not a question of pocketing money; it is a question of ethics and moral values.

Les sanctions ont également entraîné des modifications dans les valeurs éthiques et morales.
Changes in ethical and moral values also take place in the face of the sanctions.

La conférence se fonde sur la conviction mutuelle qu'éthique et morale sont les meilleurs guides pour les États, comme pour les peuples et les individus.
The Conference is based on the mutual conviction that ethics and morals are the best guides for individuals and peoples.

Il convient de donner un rôle primordial au code éthique et moral des professionnels de la santé et de le développer.
The ethical and moral code of health professionals has to be emphasized and developed.

L'Académie envisage de renforcer l'angle éthique et moral dans tous ses cours et à tous les niveaux de la formation.
The college is considering strengthening the focus on ethics and morals in all courses and at all levels of training.

Les valeurs culturelles et religieuses fournissent une obligation éthique et morale d'aider les pauvres.
Cultural and religious values provide an ethical and moral obligation to support the poor.

Un groupe éthique et moral, ouais.
An ethical and moral group, yeah.

Ouais, on avait tout les deux le prof pour le cours "Éthique et Morale".
Yeah, we both had the professor for Ethics and Morality. Yeah?

Je participerai à la révolution des mentalités grâce à la force de mes valeurs éthiques et morales.
I will join the ideological revolution, thanks to the strength of my ethics and morals.

J'ai un code éthique et moral très strict, un code qui a toujours régi ma vie.
I've got a very strict ethic and moral code, a code which has always governed my life.

Avoir des critères professionnels, éthiques et moraux !
Demonstrate professional, ethical and moral standards!