Translation for "éthiopique" to english

Éthiopique

• ethiopic
• ethiopian

Translation examples

ethiopic

Les trois autres journalistes emprisonnés depuis 2000 sont Tewodros Kassa et Melese Shine d' Ethiop et Zegeye Haile de Genanaw.
They are Tewodros Kassa and Melese Shine, from Ethiop and Zegeye Haile from Genanaw.

ethiopian

TRAITÉ D'EXTRADITION ENTRE LE SOUDAN ET L'ÉTHIOPIE
OF THE SUDAN AND THE IMPERIAL ETHIOPIAN GOVERNMENT

Immigrants originaires d'Éthiopie
Ethiopian immigrants

Soutien de l'Éthiopie aux clans somaliens
Ethiopian support for Somali clans

Recrutement de nouvelles milices par l'Éthiopie
Ethiopian recruitment of new militia members

SUR LE CONFLIT ENTRE L'ÉTHIOPIE ET L'ÉRYTHRÉE
ON THE ETHIOPIAN-ERITREAN CONFLICT

La lettre de l'Éthiopie demande en outre à la Commission
The Ethiopian letter further requested the Commission

Soutien de l'Éthiopie au Puntland
Ethiopian support for Puntland

Président du Conseil électoral de l'Éthiopie
Chairman of the Ethiopian Election Board

Résolution sur le conflit entre l'Érythrée et l'Éthiopie,
Resolution on the Eritrean/Ethiopian conflict, adopted

L'archevêque d'Éthiopie, oui.
Ethiopian Archbishop is.

C'était comment avec l'empereur d'Éthiopie ?
What was it like with the Ethiopian Emperor?

Nous avons un Bourbon Santos du Brésil, un Boquete du Panama, et un Sidamo d'Éthiopie.
We have Brazil bourbon Santos, a Panamanian boquete, and an Ethiopian sidamo.

Je crois qu'il dîne avec ce roi d'Éthiopie.
Certainly in the evening the Ethiopian king.

Le vide-grenier de dimanche, sur le parking, a permis de réunir 36 millions de £ pour la famine en Éthiopie.
The bring-and-buy sale on Sunday in the car park raised over 36 million pounds for Ethiopian famine. Well done.

les grains de café viennent d'Ethiopie, particulièrement grillé.
the espresso beans are Ethiopian, specially roasted.

Les vents rabattirent les criquets d'Ethiopie sur le Caire.
The wind would've blown the Ethiopian locust population off course and right into downtown Cairo.

Il est trop tard pour boire un café, mais c'est un Sidamo d'Éthiopie.
Oh, I know, it's too late for coffee, but this is Ethiopian sidamo.

À ton avis, aux sinistrés d'Éthiopie... ou aux pandas chinois ?
Perhaps Ethiopian disaster victims, or the pandas.