Translation for "état fournissant" to english

État fournissant

• providing state
• state providing

Translation examples

providing state

Ainsi on ne pouvait dire clairement si une telle formulation ferait une distinction suffisante entre les différentes obligations de différents États, par exemple celles de l'État touché par opposition à celles des États fournissant une assistance.
It was not clear, for example, whether such formulation would sufficiently distinguish different obligations for different States, such as for the affected State as opposed to assistance-providing States.

state providing

− Identification des États fournissant les garanties de sécurité;
- Identification of the States providing the security assurances;

Le nombre d'États fournissant des contributions financières ou en nature pour l'application de la Convention, conformément aux Actions nos 37 à 42, a sensiblement augmenté depuis la deuxième Assemblée.
The number of States providing financial or in-kind contributions for implementation of the CCM, in line with Actions #37-42 has increased significantly since the 2MSP.

4. identification des états fournissant les garanties de sécurité
4. IDENTIFICATION OF THE STATES PROVIDING SECURITY ASSURANCES

b) L'identification des États fournissant les garanties de sécurité;
(b) The identification of the States providing the security assurances;

− L'identification des États fournissant les garanties de sécurité;
- The identification of the States providing the security assurances.

Liste des États fournissant du personnel militaire pour les opérations
Summary of States providing military personnel to United

I. Liste des États fournissant du personnel militaire pour les
I. Summary of States providing military personnel to United Nations