Translation for "établi précédemment" to english

Établi précédemment

• previously established

Translation examples

previously established

Le Groupe de travail a décidé que le groupe de contact établi précédemment pour cette question examinerait le projet de décision.
The Working Group agreed that the contact group previously established under the item would consider the draft decision.

Le 18 février, le Conseil des ministres de la Bosnie-Herzégovine a créé un groupe de travail visant à résoudre les questions relatives aux biens publics et aux biens militaires (groupe de travail ministériel), composé entre autres du Ministre de la justice, du Ministre des affaires civiles et du Ministre des transports et des communications, afin de proposer un moyen de régler ces questions dans le respect des principes établis précédemment pour la répartition de ces biens.
On 18 February, the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers established a Working Group for Resolving State and Defence Property Issues (Ministerial Working Group) and appointed the Minister of Justice, the Minister of Civil Affairs and the Minister of Transport and Communications as members to propose "a method of resolving the issues of defence and state property in line with previously established principles for distribution of the state and defence property".

L'accumulation d'arriérés a été indépendante de sa volonté et a été imputable aux difficultés financières que le pays a traversées pendant la transition vers une économie de marché ainsi qu'au barème des quotes-parts très élevé qui avait été établi précédemment.
The arrears accumulated had been beyond its control due to financial difficulties during the transition to a market economy and the unusually high scale of contributions previously established.