Translation for "été préservée" to english
Été préservée
Translation examples
Elles ont été préservées pendant des milliers d'années, il y en a plein.
They've been preserved for thousands of years, they're all over.
L'environnement de ce parc A été préservé Sans espèce envahissante, À part un varappeurs ....
This park's environment has been preserved free of invasive species, except for one... rock climbers.
Mon monde aurait été préservé. D'un côté, vous avez réussi.
My world would have been preserved. Well, in a way, you succeeded.
Toutes les traces chimiques sur sa chaussure ont été préservés.
All the chemical traces on his shoe have been preserved.
Ils ont peut-être été préservés par le vide spatial.
They may have been preserved by the vacuum of space.
Et, d'ores et déjà, quelques milliers d'espèces ont été préservées dans des flacons.
And, as of today, over a thousand species have been preserved in small little vials.
Ceux qui n'ont pas été préservés. Préservés ?
- the ones that haven't been preserved.
Votre planète est morte, mais votre espèce a été préservée.
Your planet is dead, but your species has been preserved.
Le code du Temple de Shaolin a été préservé pendant des siècles.
For centuries now, the code of the Shaolin Temple has been preserved.
Il pensait peut-être qu'une preuve accablante avait été préservée par la méthode inhabituelle d'embaumement.
Perhaps the killer felt some incriminating evidence had been preserved by the irregular method of his victim's burial.
Nous avons pour tâche de préserver l'État afin de préserver la nation et de préserver l'unité des décisions dans le but de préserver le régime politique civil et démocratique.
We are faced with the challenge of preserving the State in order to preserve the nation, preserving unity of decision-making in order to preserve the democratic, civilian political system.
Pour préserver la vie humaine, il faut préserver la paix.
To preserve human life, we must preserve peace.
PRÉSERVATION DE L'IDENTITÉ
PRESERVATION OF IDENTITY
La préservation du milieu familial englobe la préservation des attaches au sens large de l'enfant.
Preservation of the family environment encompasses the preservation of the ties of the child in a wider sense.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test