Translation for "épreuve du temps" to english

Épreuve du temps

• test of time

Translation examples

test of time

La Convention a résisté à l'épreuve du temps.
The Convention has stood the test of time well.

Ces vertus ont passé l'épreuve du temps.
These virtues have stood the test of time.

Cette organisation mondiale a résisté à l'épreuve du temps et de l'histoire.
This world body has withstood the test of time and history.

Dans de nombreux domaines, il a résisté à l'épreuve du temps.
In many areas, it has stood the test of time.

Le Programme d'action du Caire a résisté à l'épreuve du temps.
The Cairo Programme of Action has stood the test of time.

Toute autre démarche ne pourrait résister à l'épreuve du temps.
Anything less cannot withstand the test of time.

Notre organisation a passé avec succès l'épreuve du temps.
Our Organization has stood the test of time.

Ils ont bien résisté à l'épreuve du temps.
They have stood the test of time.

Tous ces outils ont résisté à l'épreuve du temps.
All of them have successfully passed the test of time.

Toutefois, l'ONU a passé l'épreuve du temps.
It has nonetheless withstood the test of time.

Ça doit passer l'épreuve du temps."
It must stand the test of time.

- Ils ont vraiment résistés à l'épreuve du temps.
- They've really stood the test of time.

Elles n'ont pas résisté à l'épreuve du temps.
They don't stand a test of time.

Mauvais alibi comme poisson mort- ne résiste pas à l'épreuve du temps.
Bad alibi like dead fish- cannot stand test of time.

Il résistera à l'épreuve du temps.
It'll completely stand the test of time.

Mon amour résistera à l'épreuve du temps
It stands the test of time.

Une histoire d'amour qui supportera l'épreuve du temps.
A love story that will stand the test of time.

Heureux de voir que certains hum, résistent à l'épreuve du temps.
Glad to see that one's er, stood the test of time.

Ce livre survivra-t-il à l'épreuve du temps ?
Do you think Mr. Ginsberg's work will survive the test of time?

Mais la sagesse, monsieur, est à l'épreuve du temps.
But wise words, sir stand the test of time.