Translation for "épopées héroïques" to english

Épopées héroïques

• heroic epics

Translation examples

heroic epics

Je voudrais rappeler à l'Assemblée qu'en 1995 le peuple kirghize a célébré un grand événement, à savoir, le millénaire de notre grande oeuvre littéraire d'inspiration folklorique, l'épopée héroïque connue sous le nom de Manas.
I would like to remind the Assembly that, in 1995, the Kyrgyz people celebrated a great event, namely, the one thousandth anniversary of our great work of folk literature, the heroic epic Manas.

Différentes dates ont eu un large retentissement, suivant ce qu'avait décidé le Gouvernement ouzbek : le 600e anniversaire du grand savant et dirigeant Mirza Ulughbek (1994), le 660e anniversaire du grand dirigeant et commandant militaire Tamerlan (1996), le 1225e anniversaire de l'éminent spécialiste des hadith, l'érudit Al-Boukhari, et le 1200e anniversaire du grand savant Al-Ferghoni (1998), les 2 700 ans de l'Avesta (2001), le millénaire de l'épopée héroïque Alpamysh, le 800e anniversaire du grand fils du peuple ouzbek J. Mangouberdi (1999), le 1300e anniversaire de l'imam Motouridi et le 910e anniversaire d'Al-Marghiloni (2000), l'anniversaire de l'Académie de Mamun (2006), toutes dates qui ont été inscrites au calendrier d'activités de l'UNESCO et largement célébrées à l'échelle mondiale.
Following a ruling by the Government of Uzbekistan, there were extensive national celebrations of the 600th anniversary of the great scholar and ruler Mirzo Ulugbek (1994), the 660th anniversary of the great statesman and military leader Tamerlane (1996), the 1,225th anniversary of the great thinker and hadith scholar al-Bukhari and the 1,200th anniversary of the famous scientist al-Farghani (1998), the 2,700th anniversary of the Avesta (2001), the 1,000th anniversary of the heroic epic Alpamish, and the 800th anniversary of the great son of the Uzbek nation Manguberdi (1999), the 1,300th anniversary of Imam Maturidi and the 910th anniversary of al-Margiloni (2000), and the anniversary of the Academy of Mamun (2006). These anniversaries were included in the list of UNESCO calendar events and widely celebrated at the international level.