Translation for "épisodes psychotiques" to english

Épisodes psychotiques

• psychotic episodes

Translation examples

psychotic episodes

Le 4 décembre 2003, l'hôpital régional a transmis au ministère public un rapport psychiatrique indiquant que le requérant avait connu un bref épisode psychotique, qu'il présentait un trouble de la personnalité antisociale grave, qu'il avait initialement eu un comportement violent, non coopératif et psychotique mais qu'il avait ensuite évolué favorablement et pouvait donc être autorisé à quitter l'hôpital, avec un suivi ambulatoire.
On 4 December 2003, the Regional Hospital transmitted to the Public Prosecution Service a psychiatric report indicating that the author had experienced a brief psychotic episode; that he was suffering from a serious antisocial personality disorder; that he had initially been violent and uncooperative and shown psychopathic tendencies; and that he had been making good progress, and could therefore be discharged with outpatient follow-up.

Hannah a fait un léger épisode psychotique.
Hannah had a mild psychotic episode.

Ce n'est pas un épisode psychotique.
This is not a psychotic episode.

On pourrait l'appeler "Mon Épisode Psychotique".
You could call it "My Psychotic Episode. "

- Il se passe quoi ? Une sorte d'épisode psychotique.
Some kind of psychotic episode.