Translation for "énoncé clairement" to english
Similar context phrases
Translation examples
Il convient d'énoncer clairement, avant chaque recommandation, la question ou le problème qu'elle est censée résoudre.
Prior to each recommendation, the issue or problem that the recommendation is meant to solve should be clearly stated.
L'article 101 de la Charte énonce clairement que la nomination du personnel est la prérogative exclusive du Secrétaire général.
Article 101 of the Charter clearly stated that the appointment of staff was the exclusive prerogative of the Secretary-General.
Par ailleurs, l'article I de cette déclaration énonce clairement que :
In addition, article I of the Declaration clearly states that:
La loi énonce clairement qu'en cas de divorce l'enfant est confié à sa mère.
The law clearly stated that in case of divorce, custody of the child was granted to the mother.
La pratique énonce clairement que <<Toute personne a le droit d'exprimer ses opinions et de manifester pacifiquement>>.
The practice clearly states that "All individuals have the right to express themselves and to demonstrate peacefully."
c) Ces règles sont énoncées clairement et portées explicitement par écrit à la connaissance du personnel,
c.) are clearly stated and made explicitly known to staff in writing and
Les règles d'entrée devraient énoncer clairement les prescriptions en matière d'approbation et les autres conditions requises.
The entry norm should clearly state the approval requirements and any conditions.
Il est important que la loi elle-même énonce clairement ses objectifs.
It is important that the law itself clearly state its purposes.
Monsieur, je dois vous rappeller... que la directive 169 de la "Space Corps" énonce clairement...
Sir, might I remind you, as Space Corps Directive 169 clearly states...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test