Translation for "émission de" to english

Émission de

• show of
• programme of
• issue of
• emissions

Translation examples

show of

a) Je me suis entretenue avec des journalistes, j'ai participé à des émissions-débats et à des émissions téléphoniques, et j'ai enregistré des déclarations télévisées ou vidéo;
(a) Media interviews, appearances on talk shows and call-in shows, and televised or videotaped statements;

Ce site Internet permet aux utilisateurs de visionner une série de contenus allant d'émissions enregistrées à de nouvelles émissions, en passant par des archives.
The website allows users to view a range of visual content, from catch-ups of shows to archival material and previews of new shows.

Cartes des émissions de toxines dans l'atmosphère;
Maps showing emissions of toxins into the atmosphere;

Des émissions télévisées comprenant des entretiens;
TV programmes including talk shows;

Émissions quotidiennes d'une heure sur ondes courtes
1-hour shows on short-wave radio

Émissions thématiques diffusées sur Radio Okapi
Thematic shows broadcast on Radio Okapi

Les émissions provenant de la circulation des marchandises ont augmenté de 37 %.
Freight traffic showed an increase of 37%.

Les résultats montraient clairement une diminution des émissions.
The results showed a clear response to decreasing emissions.

Émissions télévisées
Television shows

Des émissions radiophoniques comprenant des entretiens;
Radio programmes including talk shows;

C'est la nouvelle émission de Pascal Sevran.
A new Tv show of golden oldies?

Ou ton émission de merde?
Or that bullshit show of yours?

Est-ce que ton partenaire est dans une émission de Nicklodeon?
Is your business partner on a show of Nicklodeon?

Nous avions démasqué cet homme ... sur probablement l'émission de télévision la plus populaire à l'époque.
We had exposed this man on probably the most popular television show of the day.

C'est... la meilleure émission de tous les temps.
It's... 's the greatest show of all time.

Tu m'endormais, en mettant ces émissions de télé, tous les films étrangers que tu regardais,
You drop me off, make this big show of all the foreign films you're gonna catch,

programme of

Les émissions "Plaza.
The programmes “Plaza.

Émissions pour la famille
Family programmes

Émissions de télévision;
- Television programmes

Émissions pour les enfants
Children's programmes

Émissions de radio
Radio programmes

issue of

Émissions internationales
International issues

a) Absence d'émission ou émission tardive d'un certificat
(a) Failure to issue or delay in issuing a certificate

Je recommande fortement l'émission de grenades ciseaux, la vapeur des limbes et le séparateur de cerveau tri-explosions.
I strongly recommend the issuing of scissor grenades, limbo vapour and triple-blast brain splitters.

Le grouillot de service s'agite, court à son ordinateur et sort en 3 secondes une émission de titres de Goldman Sachs.
And the techie who did all this gets very excited, runs to his computer, pulls up in about three seconds this Goldman Sachs issue of securities.

emissions

Autres: Données historiques sur les émissions de CO2; émissions de gaz à effet de serre (GES); intensité des émissions de GES; émissions de chlorofluorocarbone (CFC)
Additional: Historic CO2 emissions; GHG-Emissions; GHG-Emissions Intensity; CFC emissions

Emissions critiques/émissions actuelles
Critical emission/current emission

<< Emissions >> s'entend exclusivement des émissions directes.
"Emissions" refers to direct emissions only.