Translation for "également tenu est" to english

Également tenu est

• also held is
• is also required

Translation examples

also held is

A également tenu les réunions d'information officieuses suivantes :
Also held the following informal briefings:

Elle a également tenu un certain nombre de réunions officieuses.
It also held a number of informal meetings.

Il a également tenu une conférence de presse.
He also held a press briefing for journalists.

Il avait également tenu 141 consultations plénières.
The Council also held 141 consultations of the whole.

is also required

Les autorités militaires sont également tenues de dispenser ce type de formation.
Military authorities were also required to provide such training.

Les magistrats de district sont également tenus de visiter les prisons.
District magistrates were also required to make prison inspections.

Les organismes sont également tenus de prévoir une sanction en cas de nonrespect de la clause.
The agencies are also required to attach a sanction to the clause.

La Direction du parquet est également tenue de fournir ces services.
The Directorate of Public Prosecutions is also required to provide these services.

Elle est également tenue d'en organiser la répartition et de mieux en rendre compte aux Maoris.
It is also required to arrange for their eventual distribution, and to be more accountable to Maori.

La Couronne est également tenue de veiller à ce que les bandes soient compensées pour les terres expropriées.
The Crown is also required to ensure that Bands are compensated for expropriated lands.

Nous sommes également tenus d'être des membres responsables et réactifs de la communauté des nations.
We are also required to be responsible and responsive members of the community of nations.

Il est également tenu de veiller à ce que de telles violations ne se reproduisent pas à l'avenir.
The State party is also required to prevent such violations from occurring in the future.

Les ecclésiastiques sont également tenus de consigner les naissances et les décès.
The church minister is also required to note births and deaths.

Le Conseil est également tenu de fournir au Directeur des informations sur:
The Board is also required to advise the superintendent on: