Translation for "écrit de" to english

Écrit de

• written from
• writing

Translation examples

written from

De plus, malgré la suppression de l'adjectif "écrite" dans le projet d'article 12, le Guide fait encore référence à l'article 6 de la Loi type sur le commerce électronique qui donne une définition large de l'expression "information ... sous forme écrite".
Moreover, despite the deletion of "written" from draft article 12, the Guide still referred to article 6 of the Model Law on Electronic Commerce for a broad definition of "information in writing".

L'hébreu, comme nous l'avons déjà dit, s'écrit de droite à gauche.
Hebrew, as we've already established, is written from right to left.

L'arabe s'écrit de droite à gauche mais ce n'est pas "à l'envers" !
Arabic is written from the right, but it doesn't mean we write backwards, damn it!

Ils disent que l'histoire de l'ouest S'est écrite de la selle d'un cheval.
They say the history of the West was written from the saddle of a horse.

Eh bien, ça a peut-être été écrit de l'intérieur.
Well, maybe it was written from the inside.

Il l'a écrite de J-Jérusalem.
. - Oh, it's written from J-Jerusalem.

C'est écrit de bas en haut.
It's written from bottom to top.

writing

Il écrit :
He writes:

d) Elle n'est pas présentée par écrit.
It is not in writing.

- les consignes écrites;
instructions in writing;

Une convention d'arbitrage revêt la forme écrite si elle peut être prouvée par écrit.
An arbitration agreement is in writing if it can be evidenced in writing.

a) par écrit; ou
(a) in writing; or

"par écrit"
"In writing"

Est conclu par écrit
Writing

a) est conclu par écrit;
(a) is in writing;