Similar context phrases
Translation examples
Une fois la salle remplie, les invités seront redirigés vers la salle de conférence 4, où la cérémonie sera retransmise sur écran vidéo.
Once capacity has been reached in the Chamber, guests will be directed to Conference Room 4, where they will be able to view the ceremony on video screen.
, les enquêteurs de la Commission japonaise des pratiques commerciales loyales avaient procédé à une perquisition dans les bureaux de six grands fabricants de produits électroniques en rapport avec les soumissions d'offres pour de grands écrans vidéo installés dans des terrains de sport et autres lieux publics.
investigators from Japan`s Fair Trade Commission (JFTC) searched the offices of six top electronic products manufacturers in connection with bidding for large video screens installed at sports arenas and other public places.
Des messages de prévention devraient apparaître sur les écrans vidéo des boîtes de nuit, sur des affiches en ville et même à l'école et être conçus par les jeunes.
Prevention messages should be on video screens at night-clubs, posters on the plaza, even in schools. Youths should design them.
Un visiteur du Musée américain d'histoire naturelle, ici à New York, trouvera dans un sombre recoin, situé en face du Planetarium, plusieurs douzaines d'écrans vidéo.
A visitor to the American Museum of Natural History here in New York will find a darkened corner in front of the Planetarium where several dozen video screens are installed.
Des renseignements actualisés sur l'ensemble des séances et des manifestations seront fournis dans les journaux publiés chaque jour pendant la durée de la session et seront affichés en outre sur des écrans vidéo placés en des points stratégiques des locaux où se tiendra la session.
Updated information on all meetings and events may be found in journals that will be issued daily for the duration of the session and will also be displayed on video screens around the conference premises.
Il faut faire un show à l'américaine avec de la musique, des énormes écrans vidéo où l'on peut voir les stars en gros plan vous parler.
American-style show. Music... huge video screens... Close-ups of stars speaking to you.
Bubble. Je veux quatre écrans vidéo géants de chaque côté de la scène.
Bubble, I want four huge video screens down either side of the catwalk.
Mais ils ne vont pas shooter des mecs dans la rue. Ils les shootent sur des écran vidéos.
If they're not out shooting niggas in the streets they shooting them on video screens.
La bonne nouvelle est que le palais a accepté les écrans vidéo.
The good news is the palace agreed to video screens.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test