Translation for "écran à plasma" to english

Écran à plasma

• plasma screen
• plasma display

Translation examples

plasma screen

Afficher en temps réel l'information relative aux réunions au moyen de grands écrans à plasma qui remplaceront les panneaux à affichage manuel
Display information on meetings in real time using big plasma screens in lieu of manual sign plates on the meetings board.

Afficher en temps réel des informations précises sur les réunions et toute autre donnée utile au moyen de grands écrans à plasma; afficher des informations à l'entrée des salles de conférence à l'intention des délégués et des services fonctionnels du Secrétariat.
Broadcast accurate meeting and other useful data in real time using large plasma screens; display information outside the conference rooms for the benefit of delegates and substantive secretariats.

Afficher en temps réel l'information relative aux réunions au moyen de gros écrans à plasma qui remplaceront les panneaux actuels à affichage manuel.
Display information on meetings in real time using big plasma screens as the replacement for the boards with the manual sign plates.

Sept écrans à plasma (de 62 pouces) ont été achetés en janvier 2004.
Seven plasma screens (62″) were acquired in January 2004.

Afficher les informations sur les réunions et manifestations sur de grands écrans à plasma.
Display information on meetings and events on big plasma screens.

Les écrans à plasma ont été installés : les informations sur le programme des réunions, les manifestations, les avis y sont affichés chaque jour.
The plasma screens have been installed, displaying daily information on the programme of meetings, announcements, events, etc.

plasma display

IS3.79 Le montant prévu à la CESAP (136 100 dollars), en augmentation de 53 700 dollars, servirait à acheter ou à remplacer des chaises, quatre projecteurs à cristaux liquides, quatre ordinateurs portables, un caméscope pour la salle de conférence et la télévision en circuit fermé, deux écrans à plasma et deux graveurs de DVD.
IS3.79 The provision of $136,100 for ESCAP, reflecting an increase of $53,700, would cover the acquisition and/or replacement of meeting chairs, four liquid crystal display projectors, four notebook computers, one video camera for the conference room and closed-circuit television, two plasma displays and two DVD duplicators.