Translation for "plasma screen" to french

Plasma screen

• écran plasma
• écran à plasma

Translation examples

écran plasma

Plasma screen hits the floor, totally smashed.
L'écran plasma tombe par terre, complètement explosé.

- What, a plasma screen?
- C'est un écran plasma?

Fast cars, plasma screen TVs, liposuction.
"Des voitures rapides, des téléviseurs à écran plasma, liposuccion."

Looks like Rebecca Briggs' plasma screen, laptop.
On dirait l'écran plasma et le portable de Rebecca Briggs.

It lies beyond that plasma-screen television.
Il est derrière l'écran plasma.

Did you get that plasma screen I sent you?
- T'as reçu mon écran plasma ?

- "42-inch plasma screen"?
- un écran plasma 106 cm.

- Talking about the plasma screen, Kate.
- Je parle de l'écran plasma.

That's a HD plasma screen.
C'est un écran plasma HD.

écran à plasma

Display information on meetings in real time using big plasma screens in lieu of manual sign plates on the meetings board.
Afficher en temps réel l'information relative aux réunions au moyen de grands écrans à plasma qui remplaceront les panneaux à affichage manuel

Broadcast accurate meeting and other useful data in real time using large plasma screens; display information outside the conference rooms for the benefit of delegates and substantive secretariats.
Afficher en temps réel des informations précises sur les réunions et toute autre donnée utile au moyen de grands écrans à plasma; afficher des informations à l'entrée des salles de conférence à l'intention des délégués et des services fonctionnels du Secrétariat.

Display information on meetings in real time using big plasma screens as the replacement for the boards with the manual sign plates.
Afficher en temps réel l'information relative aux réunions au moyen de gros écrans à plasma qui remplaceront les panneaux actuels à affichage manuel.

Seven plasma screens (62″) were acquired in January 2004.
Sept écrans à plasma (de 62 pouces) ont été achetés en janvier 2004.

Display information on meetings and events on big plasma screens.
Afficher les informations sur les réunions et manifestations sur de grands écrans à plasma.

The plasma screens have been installed, displaying daily information on the programme of meetings, announcements, events, etc.
Les écrans à plasma ont été installés : les informations sur le programme des réunions, les manifestations, les avis y sont affichés chaque jour.